7 février 2010

Vancouver (AFP) -- La patineuse de vitesse américaine Tchad Hedrick a déclaré dimanche à son profil haut, amère rivalité avec son coéquipier Shani Davis est l'histoire, insistant sur le fait que la paternité a changé sa perception sur le sport et la vie.

The 32-year-old Texan, médaillé d'or au 5000m à l'édition 2006 des Jeux Olympiques de Turin, participe à ses derniers Jeux, mais les événements de l'Italie il ya quatre ans sont toujours derrière lui.

Davis, qui devint le premier noir champion olympique d'hiver épreuve individuelle en remportant l'or 1000 m, et Hedrick a fait une chute spectaculaire dans le Torino, le Texan a suggéré son équipier doit également avoir couru dans la poursuite par équipe.

"Ce n'est pas Tchad Hedrick contre le monde plus», Hedrick a déclaré dimanche à une vitesse équipe américaine de patinage présentation à partir de laquelle Davis était manquant.

"J'ai 32 maintenant et je suis de course contre des gars qui ont 19 ans 20. C'est différent de ce qui s'est passé en 2006. J'ai une famille maintenant et j'ai fait de grands pas dans ma vie."

Hedrick estime que la naissance de la fille Hadley a joué un rôle important dans sa transformation personnelle.

"Ce n'est pas plus difficile de former et de mes mœurs sont différentes dans la vie. Ma famille me force à pousser et à œuvrer dans la vie et mon coup de patin est de retour.

«Plus de gens des quatre dernières années, j'ai grandi comme une personne. Apprend toujours de grandir et j'ai changé. J'essaie d'apprendre et de devenir une meilleure personne équilibrée."

Hedrick a déclaré qu'il attendait avec impatience de concourir contre Davis à nouveau.

À Turin en 2006, Davis a remporté l'or dans la course à 1000m, tandis que Hedrick a terminé sixième. Dans le 1500m, Davis a remporté l'argent, tandis que Hedrick a remporté le bronze.

"Shani est l'un des meilleurs patineurs du monde, mais la chance de courir contre lui sera grand. Je suis sûr que nous allons donner beaucoup de gens là-bas quelques peines de cœur», a déclaré Hedrick, qui a suggéré que la rivalité du duo mai ont été un obstacle dans le 1500m.

"Je pense que nous estimons tous deux que c'était la course qui s'est échappé."