12 février 2010

Whistler (AFP) -- Le Brésil a perdu leur soumission à la course en bobsleigh féminin aux Jeux Olympiques d'hiver vendredi.

Le Tribunal Arbitral du Sport (TAS) a rejeté une demande de la Fédération brésilienne des sports de glace (CBDG) soit de remplacer l'Irlande dans la compétition avec le Brésil ou ajouter une place supplémentaire dans la compétition.

Un communiqué du TAS souligne que le Brésil a fait valoir l'Irlande a été admis à tort le terrain en raison de "prétendues erreurs commises dans le classement et d'attribution des points dans les saisons 2008-09 et 2009-10 de qualification."

La formation du TAS trouvé la source du litige a été la décision de la Fédération Internationale de Bobsleigh et de luge (FIBT) d'admettre dans l'équipe irlandaise à la Coupe d'Europe de Koenigssee pour remplacer une équipe française, qui avait retiré en Novembre 2009.

CAS a décidé que le Brésil n'a pas contesté la décision FIBT pour permettre à l'Irlande à la compétition, elle n'avait pas le pouvoir d'enquêter sur la décision de la FIBT.

C'est la deuxième fois, participation de l'Irlande a été menacée lors des Jeux de Vancouver.

Plus tôt cette semaine, l'Australie a déposé un recours devant le TAS sur le système de qualification olympique de la FIBT et leur a demandé de recommander soit de remplacer l'Irlande avec l'Australie, ou une place supplémentaire pour le terrain.

CAS a recommandé le domaine être augmenté d'un à 21 pour inclure à la fois l'Australie et les équipes de l'Irlande.